George Robert Stow Mead (1863-1933) war fünfundzwanzig Jahre lang ein prominentes Mitglied der Theosophischen Gesellschaft und arbeitete eng mit deren Gründerin Helena Blavatsky zusammen. Er war sowohl von den östlichen Religionen als auch von der westlichen Esoterik einschließlich des Gnostizismus fasziniert und veröffentlichte zahlreiche Publikationen in diesen Bereichen. Pistis Sophia, ein wichtiger, wahrscheinlich aus dem zweiten Jahrhundert stammender Text, der in einem koptischen Manuskript aufbewahrt wird, präsentiert komplexe gnostische Lehren im "Evangeliums"-Format, wie sie von Jesus Christus nach der Auferstehung an seine Jünger gerichtet wurden. Diese Übersetzung, die auf einer 1851 veröffentlichten lateinischen Fassung basierte, erschien 1896 und war die erste englische Fassung eines großen gnostischen Werkes. Das Buch enthält auch Passagen aus den Büchern des Erlösers, die im selben Manuskript zu finden sind. Meads Einleitung diskutiert die Herkunft der Texte und hebt ihre Schwierigkeit hervor. Es beschreibt auch den Aufschwung des wissenschaftlichen Interesses am Gnostizismus in der Mitte des 19. Jahrhunderts und die mysteriöse Geschichte des Manuskripts selbst. Sprache: Englisch