Das Buch bringt Spezialisten aus Linguistik, Psychologie und Philosophie zusammen und bietet eine spannende Sammlung von Beiträgen, die sich mit der konzeptuellen Repräsentation von Emotion und der konzeptuellen Beziehung zwischen Emotion und Sprache befassen. Konkret geht es um die Analyse von Emotionen wie Stolz, Schuld, Hoffnung, Verzweiflung, Zufriedenheit, Angst und Wut in einer Reihe von Sprachen auf der Grundlage korpus- und sprachübergreifender Methoden sowie um die Frage, wie Sprache Sozialisationspraktiken wie z.B. bei Zweisprachigen prägt. Schließlich werden gute Beispiele für die Methoden von der Metaphernanalyse bis hin zu experimentellen Studien vorgestellt, die verwendet werden, um ein besseres Verständnis der Komplexität und Mehrdimensionalität der Konzeptualisierung von Emotionen und der Emotions-Sprach-Beziehung zu erreichen. Forschern und fortgeschrittenen Studenten dürfte dieses Buch ein wichtiges Nachschlagewerk sein. Vanda L. Zammuner, Universität Padua, Italien