Sigmund Freud entwickelte seine Theorien im Laufe seines Lebens weiter. Dies brachte viele Revisionen und Änderungen mit sich, die er selbst nie versuchte, starr in ein endgültiges Begriffssystem zu vereinheitlichen. Das Bedürfnis nach einer Art zuverlässigem Leitfaden, der sowohl das Muster der Entwicklung von Freuds Denken ausbuchstabiert als auch seine inhärente Logik begründet, wurde lange Zeit sowohl von Wissenschaftlern als auch von Studenten der Psychoanalyse empfunden. Dr. Laplanche und Dr. Pontalis von der Association Psychanalytique de France ist es in bewundernswerter Weise gelungen, ein Lexikon der Freudschen Begriffe zu erstellen, das mehr ist als eine Zusammenstellung bloßer Definitionen. Nach vielen Jahren kreativer und fleißiger Forschung waren sie in der Lage, die Entwicklung jedes Konzepts mit einschlägigen unterstützenden Texten aus Freuds eigenen Schriften (in der Übersetzung der Standardausgabe) authentisch darzustellen und uns so ein Arbeits- und Forschungsinstrument an die Hand zu geben, das sich durch seine Gründlichkeit, Genauigkeit und Vorurteilsfreiheit gegenüber Dogmen auszeichnet. Die Sprache der Psychoanalyse ist ein etablierter Klassiker, der sowohl für den Studenten als auch für den Forscher der Psychoanalyse noch lange von unschätzbarem Wert sein wird. Sprache: Englisch